Konnichiwa Furandasu ( Goedendag Vlaanderen),
Vandaag 36 graden! De warmte sloeg me hard in het gezicht (Anglicisme?) met nu hoofdpijn als gevolg. Daarom zal ik niet veel schrijven. Mt. Fuji besloot vandaag voor 't eerst een tipje van zijn wolkensluier te lichten, ik heb hem gezien!!
I saw him the bastard, een allusie op de uitspraak van de eerste beklimmers van de Mt.Everest. Alles verliep vandaag gelukkig rustig, behalve het middageten op school. Plots klonk er een stem door de luidsprekers en sprong iedereen recht en liep naar buiten. Het bleek een oproep te zijn voor de zangrepetitie van het schoolconcert meteen nà school. Ik wist daar niets van. Ik kreeg een stuk voorgeschoven, in het Japans, dat ik nog nooit eerder had gezien. Een uur later al was het eigenlijke concert! Het hele concert is op video vastgelegd, dus misschien zien jullie binnenkort een zingende Janinjapan verschijnen, gevoelige luisteraars zijn gewaarschuwd…
Met de air conditioning op volle toeren, en drukke Seth ook op volle toeren, zal ik nu proberen te gaan slapen. Morgen geen school! Dat wordt misschien een minder interessante dag…
Jullie genieten thuis nog maar van onze nationale feestdag waarop weer meer Furandasu en minder Berugi wordt gevraagd. Wat meer Oosterse vastberadenheid zou misschien wel helpen.
Feit van de dag: Mt Fuji bestaat echt.
Woord van de dag: Jaa ne! ( Daag!)
Jaa ne Jan
Vandaag 36 graden! De warmte sloeg me hard in het gezicht (Anglicisme?) met nu hoofdpijn als gevolg. Daarom zal ik niet veel schrijven. Mt. Fuji besloot vandaag voor 't eerst een tipje van zijn wolkensluier te lichten, ik heb hem gezien!!
I saw him the bastard, een allusie op de uitspraak van de eerste beklimmers van de Mt.Everest. Alles verliep vandaag gelukkig rustig, behalve het middageten op school. Plots klonk er een stem door de luidsprekers en sprong iedereen recht en liep naar buiten. Het bleek een oproep te zijn voor de zangrepetitie van het schoolconcert meteen nà school. Ik wist daar niets van. Ik kreeg een stuk voorgeschoven, in het Japans, dat ik nog nooit eerder had gezien. Een uur later al was het eigenlijke concert! Het hele concert is op video vastgelegd, dus misschien zien jullie binnenkort een zingende Janinjapan verschijnen, gevoelige luisteraars zijn gewaarschuwd…
Met de air conditioning op volle toeren, en drukke Seth ook op volle toeren, zal ik nu proberen te gaan slapen. Morgen geen school! Dat wordt misschien een minder interessante dag…
Jullie genieten thuis nog maar van onze nationale feestdag waarop weer meer Furandasu en minder Berugi wordt gevraagd. Wat meer Oosterse vastberadenheid zou misschien wel helpen.
Feit van de dag: Mt Fuji bestaat echt.
Woord van de dag: Jaa ne! ( Daag!)
Jaa ne Jan